Се ля ви — текст песни (Виктор Кузьменко)

Виктор Кузьменко



Се ля ви, ах, мон шер, се ля ви...

Жизнь скучна без вина и любви,

Без друзей, что приходят незванно

Ваш бесценный покой отравить.

Оторвать от насущных забот,

Съесть последний в дому антрекот,

Утопая в дыму сигарет,

Выпить винный запас тет-а-тет

И ревенон анон мутон...

Какое дело им до ваших дел, пардон.



Но бонжур, ах, мон шер, но бонжур...

Не сердитесь на них через чур.

Ни какой тур де франс не заменит

Вам альянс и взаимный лямур.

И, мон шер, не жалейте фужер,

Ради Ваших же добрых манер.

Потому, что такой кампанэ

Мог завидовать даже Манэ.

И ревенон анон мутон...

Кому какое, что уж за полночь, пардон.



А ля герком, мон шер, а ля гер...

Друг ценней, чем старинный торшер.

За мерси, что он скажет прощаясь,

Оплатите такси, например.

Все шарман, ах, мон шер, все шарман:

Ваш бульоном залитый диван,

Шифоньер, что упал на трельяж,

Но какой, черт возьми, антураж.

Шерше ля фам, шерше ля фам...

Ну, кто еще, скажите мне, поможет Вам?



Резюме:

Се ля ви, ах, мон шер, се ля ви...

Жизнь скучна без вина и любви,

Но шершель тех ля фам непременно,

А потом уже друга зови.



1990