D`accord, il existait
D`autres façons de se quitter
Quelques Г©clats de verre
Auraient peut-ГЄtre pu nous aider
Dans ce silence amer
J`ai dГ©cidГ© de pardonner
Les erreurs qu`on peut faire
À trop s`aimer
D`accord souvent la petite fille
En moi souvent te rГ©clamait
Presque comme une mГЁre
Tu me bordais, me protГ©geais
Je t`ai volГ© ce sang
Qu`on aurait pas dû partager
À bout de mots, de rГЄves
Je vais crier
Je t`aime, Je t`aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinГ©ma
Je t`aime, je t`aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t`aime comme ça
D`accord, je t`ai confiГ©
Tous mes sourires, tous mes secrets
MГЄme ceux, dont seul un frГЁre
Est le gardien inavouГ©
Dans cette maison de pierre
Satan nous regardait danser
J`ai tant voulu la guerre
De corps qui se faisaient la paix
Refrain
Je t`aime, Je t`aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinГ©ma
Je t`aime, je t`aime, je t`aime, je t`aime, je t`aime, je t`aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t`aime comme ça
Tu vois je t`aime comme ça
(PoГЁme 1)
Translation:
My Love
Evidently we knew
Of better ways to say goodbye
But whenever love is through
Hearts need to find a reason why
Lost inside the maze
I dreamed of you and I forgave
The things we do for love
When love is all
Repeatedly, it`s true
The child in me would long for you
And readily you`d give
To set me free you`d mother me
I crept into your soul
Before I knew that it was wrong
Lost for words and dreams
I`m gonna scream
My love, my love
I love you innocently
Like a star upon a screen
My love, my love
I need you eagerly
Like the man I will never be
My love I love you so
So wrong to place in you
All of my dreams, all of the pain
Too late now to undo
I shoulda known there`d come the rain
Trapped inside the gates
We danced the night through Satan`s gaze
My love, oh how I yearned
To feel the burn of your caress
Refrain
My love, my love
I love you innocently
Like a star upon a screen
My love, my love, my love, my love, my world, my soul
I need you desperately
Like the man I will never be
My love I love you so
My love I love you so
(1st Poem)
