Un miliardo dipersone nel pianeta vivono
con meno di un dollaro al giorno.
Non stanno tentando di battere nessun record
e non hanno fatto voto di povertа,
la loro realtа non и una scelta
ma la loro unica possibilitа.
Un dollaro al giorno toglie il medico di torno
nel senso che le persone non hanno la possibilitа
di curarsi e nemmeno di informarsi,
non possono studiare e nemmeno contribuire
in nessun modo a cambiare la loro situazione.
L`economia dei paesi nei quali vivono и schiacciata
da un debito estero talmente grande
che non rimane neanche un soldo
da spendere per lo sviluppo delle cose basilari:
la salute, l`educazione.
L`unica risorsa che resta alla popolazione
и l`emigrazione verso i paesi piщ ricchi
e poi la storia la conosciamo e sappiamo
spesso come va a finire...
Io adesso mi rivolgo all`onorevole D`Alema,
approfitto del microfono per parlarle di questo problema.
Chissа quanti giа le avranno sottoposto la questione,
ma io vorrei usare il microfono e la televisione
per chiederle da qui di dare un segno profondo
alla questione del debito estero
di molti paesi del Sud del mondo
che sono soffocati dal divario accumulato
verso i governi ricchi del mondo
cosiddetto industrializzato,
paesi che per secoli sono stati colonizzati
e poi fatti annegare nel mare di un progresso
difficile da sostenere
per carenza di infrastrutture e zero potere decisionale
al tavolo per niente rotondo della Banca Mondiale
e del Fondo Monetario Internazionale:
cancella il debito!
cancella il debito!
cancella il debito!
Anche Giovanni Paolo II, Papa Wojtyla,
ha espresso il suo appoggio per Jubilee 2000
che и un`organizzazione nata per fare pressione
in quei paesi che possono risolvere la questione.
Tra questi c`и l`Italia e io mi rivolgo a lei,
Presidente del Consiglio,
si consigli con i suoi e faccia un gesto grande,
di quelli che cambiano la storia.
Se lei cancella il debito, a lei andrа la gloria
e a un sacco di famiglie la speranza,
per molti и una questione di sopravvivenza.
Dimostri che la politica non и solo far quadrare
i conti di una legislatura...
D`Alema, unisciti a noi non avere paura:
cancella il debito! (3x)
Approfittiamo del Giubileo per ripartire da zero!
Se lei cancella il debito, aiuta il mondo intero!
Lo faccia lei per primo e gli altri le verranno appresso:
se il Sud non si risolleva non ci sarа nessun progresso,
ma solo nuove guerre di disperazione,
tragedie umanitarie e sovrappopolazione...
Lo faccia lei per primo e gli altri seguiranno in fila,
appoggi il progetto di Jubilee 2000:
cancella il debito! (3x)
Presidente del Consiglio, io mi rivolgo a lei:
promuova un incontro del G7, lo dica agli altri sei,
mettete la parola fine all`era coloniale,
non c`и neanche piщ la minaccia del socialismo reale
che aveva in un certo modo giustificato l`esigenza
di sostenere regimi corrotti senza nessuna trasparenza:
cancella il debito! (3x)
Regali questo orgoglio alla nostra generazione!
Inizi lei per primo quest`epoca di trasformazione!
Se si muovono i politici, poi seguiranno i banchieri,
se lei cancella il debito, noi ne saremo fieri!
Dimostri a tutti che le cose si possono cambiare!
Io la saluto e la ringrazio e torno a ballare:
cancella il debito! (3x)
