La mia anima (Моя душа) — текст песни (Юля Михальчик (Фабрика звезд-3))

Ho molto peccato in parole, opere e omissioni,
Molto ho fatto che non sapevo,
Molto ho fatto che non volevo,
Molto ho fatto che non sognavo,
Ma cercavo l`amore, l`amore vero e puro,
Che viva
la mia
anima.

A lungo ho cercato la verita` nascosta ai nostri occhi,
Chiara alla nostra anima,cala al cuore,
Per strade oscure la cercavo e valli impervie.
Quanti errori ho commesso,quante persone offeso
Quanto dolore e` passato sulla mia pelle
Ma
la vita va`.

Luce dell` amore e` l`anima
Luce dell` amore e` l`anima
Luce dell` amore e` l`anima
In me.

Luce dell` amore e` l`anima
Luce dell` amore e` l`anima
Luce dell` amore e` l`anima
In me.

Ho holto peccato,amici,e ancora lo faro`,
Per quanto male faccia a me e a voi.
Ci feriamo,ci gettiamo nel fango,
saranno ancora lacrime e lamenti,
Ma questo e` il nostro viaggio verso
la verita`.

Voglio rinascere, voglio sentire l` odore del mare,
Vedere il sole,bere la pioggia,
Voglio che la mia anima si fonda con l`anima del mondo
Che la mia anima si fonda con l`anima del cielo
Che la mia anima si fonda con l`anima delle stelle
La mia
anima.

Luce dell` amore e` l`anima
Luce dell` amore e` l`anima
Luce dell` amore e` l`anima
In me.

Luce dell` amore e` l`anima
Luce dell` amore e` l`anima
Luce dell` amore e` l`anima
In me.

Io soffriro`
io piangero`,
Io soffriro`
io piangero`,
per l` anima,
per l`amor,
per l` anima,
per l`amor.
(А.Шульгин/А.Шульгин)
Перевод:

Моя душа

Я очень грешна в словах, песнях и паузах
Много сделала, что не знала
Много сделала, что не хотела
Много сделала, о чем не мечтала
Ведь я нашла любовь, любовь настоящую и чистую
Что есть жизнь
Моя душа

Долго искала правду, тайком от наших глаз
Поняла что наша душа опустилась в сердце
На дороге неясной я нашла долину бессмертия
Сколько ошибок я совершила, сколько людей оскорбила?
Сколько боли познала на своей шкуре
Моя жизнь идет

Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Во мне

Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Во мне

Я очень грешна, друзья и все еще впереди
Количество мужских лиц для меня и вас
Поранилась, кинулась в грязь
Пустила слезу и испустила стон
Это наш путь к правде

Хочу возродиться, хочу ощутить запах моря
Увижу солнце, выпью дождь
Хочу чтобы моя душа соединилась с душой мира
Хочу чтобы моя душа соединилась с душой неба
Хочу чтобы моя душа соединилась с душой звезд
Моя душа

Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Во мне

Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Во мне

Я страдаю
Я плачу
Я страдаю
Я плачу
Для души
Для любви
Для души
Для любви



Статистика сайта
В нашей базе исполнителей: 36455, текстов песен: 420034